Версія для iOS
На програму WayTrove поширюється Ліцензійна угода кінцевого користувача ліцензованої програми Apple. Завантажуючи WayTrove з App Store, ви погоджуєтеся з нею.
- WayTrove — інструмент для особистого користування. Геопозиція залежить від сигналу, пристрою й стану системи. Тому маршрути, відстані й сліди можуть відрізнятися від фактичних. Не використовуйте програму для навігації, у надзвичайних ситуаціях або для інших завдань, що потребують точної геопозиції.
- Дані зберігаються на пристрої й у вашій хмарі. Перед зміною пристрою або видаленням програми переконайтеся, що резервне копіювання завершено.
- Користуючись картою, стежте за рухом і довкіллям. Не використовуйте її під час керування автомобілем.
Версія для Android
Доповнення для Android набирають чинності з дня їх загальнодоступного опублікування на цьому сайті; останнє оновлення: 2026-10-25 · Оператор: Laplace Data Systems Co., Ltd.（拉普拉斯數據系統有限公司）
За умови дотримання цих умов і застосовного законодавства ви можете встановлювати та використовувати WayTrove в особистих цілях на сумісних пристроях Android, якими володієте або керуєте.
Якщо ви отримуєте застосунок через Google Play, завантаження з магазину, платежі та повернення коштів регулюються застосовними умовами Google Play і вашими законними правами. Стандартна ліцензія Apple стосується розділу iOS цієї сторінки та не є ліцензією версії Android.
Запис і використання
WayTrove призначений для запису особистих слідів і подорожей. На визначення місцеположення впливають сигнал, пристрій, дозволи та стан системи. Маршрути, відстані й сліди можуть відрізнятися від фактичних переміщень. Не використовуйте застосунок для навігації, невідкладної допомоги чи інших цілей, що потребують точного місцеположення. Користуючись картою, стежте за дорожнім рухом і оточенням та не керуйте застосунком під час водіння.
Коли ви починаєте подорож або вмикаєте щоденне розсіювання туману, застосунок запитує оновлення позиції через службу визначення місцеположення Android, що працює на передньому плані. Запис може тривати під час перемикання застосунків або блокування екрана, але стан пристрою, дозволи, керування живленням або зупинка служби системою можуть його перервати. Ви можете призупинити чи завершити подорож і окремо вимкнути щоденне розсіювання туману. Ці функції керуються окремо; безперервність і точність записів місцеположення не гарантуються.
Ваш вміст і резервні копії
Додавання фотографій, відео, маршрутів чи іншого вмісту до застосунку не передає ваші наявні права WayTrove. Додавайте або поширюйте лише вміст, який маєте право використовувати. Пам’ятайте, що поширювані фотографії, відео й маршрути можуть містити інформацію про вас або інших людей, зокрема місцеположення.
Основним місцем зберігання даних є ваш пристрій. Ви можете підключити власний Google Drive для резервних копій і хмарних медіафайлів. Якщо налаштування резервного копіювання ще не вибиралися, перше підключення вмикає автоматичні копії через Wi-Fi; це можна змінити в застосунку. Резервне копіювання має визначений обсяг: це не копія всього пристрою чи кожного налаштування.
Хмарний вміст зашифровано, але потрібні для відновлення ключі також зберігаються в папці WayTrove того самого облікового запису Google. Це не гарантує, що Google або особа з доступом до облікового запису не зможе відновити вміст. Захищайте хмарний обліковий запис. Перш ніж змінювати пристрій, очищувати дані, видаляти застосунок або хмарні файли, переконайтеся, що маєте придатну резервну копію та потрібні оригінали медіафайлів. Відключення Google, вимкнення функції та видалення наявних хмарних копій — різні дії. Див. політику конфіденційності.
Права, зовнішні сервіси й контакти
Права на код застосунку, інтерфейс і сторонні компоненти залишаються у відповідних правовласників. Програмне забезпечення з відкритим кодом, карти й дані меж надаються за відповідними ліцензіями. Застосунок для Android використовує MapLibre Native, AndroidX, OkHttp, бібліотеки Kotlin, JTS, flag-icons і Google Play services Auth, кожен компонент — за власною ліцензією. Джерела картографічних даних і даних меж наведено в застосунку в розділі «Про WayTrove › Умови, дані й ліцензії». Цей розділ не змінює сторонніх ліцензій.
Google Drive, сервіси облікового запису Google, OpenFreeMap, зовнішні карти, застосунки камери й поширення файлів надаються відповідними постачальниками та працюють за власними умовами й політиками конфіденційності. Вони можуть потребувати мережевого з’єднання та спричиняти витрати на передавання даних. Про використання й передавання даних WayTrove див. розділ конфіденційності Android, на який посилається ця сторінка.
Цей розділ не обмежує прав споживачів, захищених застосовним законодавством. Контакт: support@waytrove.world.
Цей сайт
Сайт представляє WayTrove. Його вміст може змінюватися з оновленнями програми. Екрани, тексти й значки на сайті належать оператору. Маршрути, сліди й фото на знімках екрана — демонстраційні дані.
Джерела даних і ліцензії
- Карти: Плитки надає OpenFreeMap; картографічні дані © учасники OpenStreetMap, за ліцензією ODbL; схема плиток © OpenMapTiles.
- Межі Тайваню: Межі містечок, міст і районів (1140318) від Національного центру геодезії й картографії Міністерства внутрішніх справ, за Відкритою ліцензією урядових даних, версія 1.0; WayTrove спростив дані й змінив проєкцію.
- Межі країн і частини регіонів: Natural Earth.
- Межі Японії: © учасники OpenStreetMap (ODbL), упорядковано geoBoundaries.
- Межі штатів США: Бюро перепису населення США (суспільне надбання).
- Межі Німеччини: © BKG (2021), dl-de/by-2-0.
- Межі інших країн: Відкриті дані, зокрема geoBoundaries та OpenStreetMap, кожні за власною ліцензією. Повний перелік є на екрані «Умови, дані й ліцензії» в програмі.
- Програмне забезпечення: MapLibre Native (BSD 2-Clause), flag-icons (MIT).